以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
Words: Vijay Pattni / Translation: 龍慶祥
生命之美在於它的細節，這句陳腔濫調不知道荼毒了多少代車迷和汽車設計師。閃亮登場的新一代BMW M3和M4都充滿了太多細節，讓我們眼花瞭亂。巨型鬼面罩不在話下，還有車身線條和精美尾喉等等……
無可否認，以上所講不過是這兩部具有大量特色的跑車上其中較龐大的細節，較細微的更多不勝數，但今天我們不是來談論這些，反而是歷代BMW M3超有型的特色。
不是說生命之美在於細節嗎？真正的細節是反覆觀賞才能細味出來的。現在就讓我們看看以往錯過了的東西吧。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
E36 M3 —— 睹後鏡
我們從這部90年代獲獎無數的寶貝開始說起。E36 M3最令人嚮往的是那對側鏡。大家都說這部車的外形很漂亮，但它的側鏡才是精華所在。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
E46 M3 CSL —— 車輪
怎樣才算是「好正」？答案是不需要上網搜尋，然後再以幾百字舉例說明的。它是一種直觀的感受。車迷見到這套輪圈，無不從心底讚嘆。順帶一提，這套車輪也深受那些非法人士的喜愛。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
E92 M3 GTS —— 防滾架
經過深思熟慮，GTS非常慎重地決定取消後排座椅，並裝上一套防滾架。是的，把一個防滾架裝在街車上似乎誇張了一點，但我們會原諒它，因為 a)它有大V8、b)它超易甩尾。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
E30 —— 確實有趣的前輪拱
這部小房車配上矚目的大輪拱和外拋沙板，對於跑車發燒友來說有着無可抗拒的吸引力。我們本來還可以逐一詳談這部E30 M3的各種細節，不過想到大家都是跑車發燒友，單講這一樣就夠了。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
撞鬼咩，E30 M3的尾翼一樣咁正
特別是Evo II的款式。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
E30 M3沒有最正，只有更正……
E30是個說不完的話題，我們還是講其它M3吧。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
E46 M3 CSL —— 碳纖維儲風箱
我們都知道M3 CSL的直六很犀利，但是它之所以能氣吞天下全有賴於一個獨特的碳纖儲氣箱配合。M3系列每一款都很精采，其中的CSL更加出類拔萃。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
新近的M3都配四條尾喉
前兩代M3都沒有這樣，但自從E46開始四條尾喉彷彿成了註冊商標。這是個非常好用的設計。當然，BMW都偶有失手。那套彎月型分佈的M Performance Part四喉設計確實有點搞笑。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
E46 M3 —— 沙板通風口
這個通風口置於 E46外拋沙板上，其獨特韻味堪稱一絕，不過有些傻佬照辦煮碗弄在320d的沙板上，車尾還貼上一個淘寶買回來的M章，則吾不欲觀之矣。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
E92 M3 —— 頭冚通風口
霸氣十足卻不流於飛仔，你懂的。
以下清單的內容或許可以考慮申報汽車業非物質遺產，到時再開香檳吧。
F80 M3 —— 碳纖維支架
最後要提的是F80 M3。把它排在最後並無貶意，它是一部精細的快車，是一款具有所有M系特性和優點的新車，並帶一個令人耳目一新的碳纖維支架，支撐着引擎艙的周圍。這個設計又實用又漂亮，可能這就是藝術罷。
M3美妙的細節太多，今次我們只說到這裏，不可避免地會錯過一些。